人工智能、大数据和云计算技术正在重塑翻译行业和译者翻译技术能力，应用翻译技术赋能翻译实践成为新时代翻译方式。本课程旨在使学生了解翻译技术和工具的应用，了解其类型和原理，掌握计算机辅助翻译（CAT）和机器翻译的功能，并将其应用到翻译项目中。
通过课程教学，提高学生的翻译技术思维能力，提高信息技术素养；提高学生技术伦理意识，理解翻译技术与译者的关系；通过翻译技术案例教学，提高学生操作能力，解决翻译问题的能力。