商务翻译课程旨在培养学生具备翻译能力,目标包括熟练运用翻译技巧、分析微观和宏观因素、掌握商务文本的翻译方法、批判性思维、信息技术应用和团队合作能力。同时培养学生关注国际发展动态,提升终身学习意识,并要求学生遵守翻译职业道德规范,具备良好的职业素养和社会责任感。课程内容包括导论与导学,商务广告翻译,商务翻译中的词类转换,句式转换和语态转换等。通过学习以上内容,学生将具备综合的商务翻译能力,包括翻译技巧、思维能力、信息技术应用能力和团队合作能力,同时具备跨文化交流能力和良好的中英文表达能力。